德国 肠出血性大肠杆菌可 能是从未被发现的新菌 株

6月2日，世界卫生组织食品安全办公室公布了新发现，在德国爆发的肠出血性大肠杆菌（EHEC）很可能是一种以前从未被发现的新菌株，对于试图控制大肠杆菌流行的人来说，这不是一个好消息。

自5月1日开始，肠出血性大肠杆菌（EHEC）在德国爆发，大约1500人左右被感染，18人死亡。一般来说，肠出血性大肠杆菌流行的时间大约只有两个星期，但是这次爆发已经持续了一个多月，并且可能继续下去。

为了找到这一新菌株能够长时间流行的原因，德国的科学家仔细地研究了它的基因组。研究发现，这种肠出血性大肠杆菌可以表达一种超广谱β-内酰胺酶，所以它对于抗生素有很强的抗性。虽然临床上一般不用抗生素治疗感染了大肠杆菌的患者，但是对抗生素有抗性的大肠杆菌可以在环境中生活得更久。这个菌株还有一个可以抵抗碲氧化物的基因，碲化物有时候会用作治疗细菌感染的药物。环境中也含有碲化物，所以这项研究可以帮助确定新菌株的环境来源。

这种新菌株还有一个特性，就是更容易感染成年人。同时，新菌株更容易感染女性，对于这一现象没有很好的解释，普遍认为这是因为年轻的成年女性更喜欢吃新鲜蔬菜做成的沙拉，这很可能是肠出血型大肠杆菌传播的途径之一。

来源：《自然》网站6月2日

拟南芥 编译，riset 审稿

想分享科技新鲜事，跟大伙儿谈论热点话题背后的科学？却懒得写长文章，或不知怎么参与？现在可以编译短文或写原创小文章，投稿给资讯频道，与大家共享信息。  详情 >>

<p>本文作者：资讯小分队</p><p><a href="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2011/06/ro1woc.png.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-55675" title="ro1woc.png" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2011/06/ro1woc.png.jpg" alt="" width="260" height="186" /></a>6月2日，世界卫生组织食品安全办公室公布了新发现，在德国爆发的肠出血性大肠杆菌（EHEC）很可能是一种以前从未被发现的新菌株，对于试图控制大肠杆菌流行的人来说，这不是一个好消息。</p> <p>自5月1日开始，肠出血性大肠杆菌（EHEC）在德国爆发，大约1500人左右被感染，18人死亡。一般来说，肠出血性大肠杆菌流行的时间大约只有两个星期，但是这次爆发已经持续了一个多月，并且可能继续下去。</p> <p>为了找到这一新菌株能够长时间流行的原因，德国的科学家仔细地研究了它的基因组。研究发现，这种肠出血性大肠杆菌可以表达一种超广谱β-内酰胺酶，所以它对于抗生素有很强的抗性。虽然临床上一般不用抗生素治疗感染了大肠杆菌的患者，但是对抗生素有抗性的大肠杆菌可以在环境中生活得更久。这个菌株还有一个可以抵抗碲氧化物的基因，碲化物有时候会用作治疗细菌感染的药物。环境中也含有碲化物，所以这项研究可以帮助确定新菌株的环境来源。</p> <p>这种新菌株还有一个特性，就是更容易感染成年人。同时，新菌株更容易感染女性，对于这一现象没有很好的解释，普遍认为这是因为年轻的成年女性更喜欢吃新鲜蔬菜做成的沙拉，这很可能是肠出血型大肠杆菌传播的途径之一。</p> <p><div class="editorsource"></p> <p>来源：<a href="http://www.nature.com/news/2011/110602/full/news.2011.345.html" target="_blank">《自然》网站6月2日</a></p> <p>拟南芥 编译，<a href="http://www.google.com.hk/url?sa=t&source=web&cd=1&ved=0CBkQFjAA&url=http%3A%2F%2Fsongshuhui.net%2Farchives%2Fauthor%2Friset&rct=j&q=riset%20site%3Asongshuhui.net&ei=c5PwTYzaBIeosQOEhsGVDg&usg=AFQjCNHrs-oNaAgp_112uMm1nphLiPPc-g&cad=rja" target="_blank">riset</a> 审稿</p> <p><div><a href="http://www.science360.gov" target="_blank" style="margin-right:15px"><img src="http://songshuhui.net/wp-content/themes/isongshu/images/sci360.jpg"></a><a href="http://pansci.tw/" target="_blank" style="margin-right:15px"><img src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2011/04/pansci-logo-150_75.png"></a></div></div><div style="margin: 10px 0pt; font-size: 13px; padding: 8px; border: 1px solid rgb(255, 174, 79); background: none repeat scroll 0pt 0pt rgb(255, 246, 207); color: rgb(120, 120, 120);"><a href="http://songshuhui.net/contribute">想分享科技新鲜事，跟大伙儿谈论热点话题背后的科学？却懒得写长文章，或不知怎么参与？现在可以编译短文或写原创小文章，投稿给资讯频道，与大家共享信息。  详情 >></a></div></p>