2012年7月5日星期四

8.24日网站硬件维护,停机两小时

本次停机时间从2011年8月24日上午9:30开始,预计持续两小时。

近期网站连续进行了两次升级维护,目的是让songshuhui.net能够承受日益增长的流量,由此给大家的访问带来了不便,我们深表歉意。

相关文章
<p>本文作者:科学松鼠会</p><p>本次停机时间从2011年8月24日上午9:30开始,预计持续两小时。</p> <p>近期网站连续进行了两次升级维护,目的是让songshuhui.net能够承受日益增长的流量,由此给大家的访问带来了不便,我们深表歉意。</p> <strong>相关文章</strong><div class="my-related-posts-box" style="width:100%;height:100%;clear:both;text-align:center;overflow:hidden;"> <a href="http://songshuhui.net/archives/45673" class="my-related-posts" style="width:112px;height:180px;float:left;text-align:center;border:1px solid #f5f5f5;border-bottom-style:none;border-top-style:none;padding:0px;margin:1px;text-decoration:none;" onmouseover="this.style.border='1px solid #CCC';this.style.background='#E2E2E2';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'" onmouseout="this.style.background='';this.style.border='1px solid #f5f5f5';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'"> <span class="my-related-posts-panel" style="padding:3px 0;"><img class="my-related-posts-img" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2010/11/12-144x144.jpg" style="width:106px;height:106px;border:1px solid #f0f0f0;padding:1px;margin:1px;" /></span> <span class="my-related-posts-text"><span class="my-related-posts-title" style="font-size:11px;font-family:sans-serif;font-weight:700;line-height:140%;text-align:left;">科学松鼠会服务器喜迁新窝</span></span> </a> <a href="http://songshuhui.net/archives/10398" class="my-related-posts" style="width:112px;height:180px;float:left;text-align:center;border:1px solid #f5f5f5;border-bottom-style:none;border-top-style:none;padding:0px;margin:1px;text-decoration:none;" onmouseover="this.style.border='1px solid #CCC';this.style.background='#E2E2E2';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'" onmouseout="this.style.background='';this.style.border='1px solid #f5f5f5';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'"> <span class="my-related-posts-panel" style="padding:3px 0;"><img class="my-related-posts-img" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2009/03/t1gmxexoocojkzb833_051132-144x144.jpg" style="width:106px;height:106px;border:1px solid #f0f0f0;padding:1px;margin:1px;" /></span> <span class="my-related-posts-text"><span class="my-related-posts-title" style="font-size:11px;font-family:sans-serif;font-weight:700;line-height:140%;text-align:left;">科学问题本子,限量出炉!</span></span> </a> <a href="http://songshuhui.net/archives/4275" class="my-related-posts" style="width:112px;height:180px;float:left;text-align:center;border:1px solid #f5f5f5;border-bottom-style:none;border-top-style:none;padding:0px;margin:1px;text-decoration:none;" onmouseover="this.style.border='1px solid #CCC';this.style.background='#E2E2E2';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'" onmouseout="this.style.background='';this.style.border='1px solid #f5f5f5';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'"> <span class="my-related-posts-panel" style="padding:3px 0;"><img class="my-related-posts-img" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2008/11/e69caae6a087e9a298-1-150x150.jpg" style="width:106px;height:106px;border:1px solid #f0f0f0;padding:1px;margin:1px;" /></span> <span class="my-related-posts-text"><span class="my-related-posts-title" style="font-size:11px;font-family:sans-serif;font-weight:700;line-height:140%;text-align:left;">段玉佩:“不安分”的生物老师</span></span> </a> <a href="http://songshuhui.net/archives/65936" class="my-related-posts" style="width:112px;height:180px;float:left;text-align:center;border:1px solid #f5f5f5;border-bottom-style:none;border-top-style:none;padding:0px;margin:1px;text-decoration:none;" onmouseover="this.style.border='1px solid #CCC';this.style.background='#E2E2E2';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'" onmouseout="this.style.background='';this.style.border='1px solid #f5f5f5';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'"> <span class="my-related-posts-panel" style="padding:3px 0;"><img class="my-related-posts-img" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2012/04/drugoverdose-300x187-144x144.jpg" style="width:106px;height:106px;border:1px solid #f0f0f0;padding:1px;margin:1px;" /></span> <span class="my-related-posts-text"><span class="my-related-posts-title" style="font-size:11px;font-family:sans-serif;font-weight:700;line-height:140%;text-align:left;">抑郁了,只能吃开心果吗?</span></span> </a> <a href="http://songshuhui.net/archives/65545" class="my-related-posts" style="width:112px;height:180px;float:left;text-align:center;border:1px solid #f5f5f5;border-bottom-style:none;border-top-style:none;padding:0px;margin:1px;text-decoration:none;" onmouseover="this.style.border='1px solid #CCC';this.style.background='#E2E2E2';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'" onmouseout="this.style.background='';this.style.border='1px solid #f5f5f5';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'"> <span class="my-related-posts-panel" style="padding:3px 0;"><img class="my-related-posts-img" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2012/03/efg4sf-144x144.png" style="width:106px;height:106px;border:1px solid #f0f0f0;padding:1px;margin:1px;" /></span> <span class="my-related-posts-text"><span class="my-related-posts-title" style="font-size:11px;font-family:sans-serif;font-weight:700;line-height:140%;text-align:left;">数学魔术:测谎术是怎样炼成的</span></span> </a> </div> <div class="my-related-posts-clearboth" style="clear:both;height:1px;overflow:hidden;"></div>

Cut!;There's an almighty rumpus over the pros and cons of circumcision. Vivien Marx investigates

BYLINE: Vivien Marx, Graham Lawton.

Vivien Marx is a writer based in New York

SECTION: FEATURES; Feature; Pg. 40-43

LENGTH: 2625 words

IMAGINE a quick and simple surgical procedure that trials have shown could give your newborn child lifelong protection against HIV and may ward off sexually transmitted diseases and cancer too. It involves a little pain and bleeding, and occasionally goes wrong, but the risk of serious adverse effects is tiny. Would you have it done? Chances are you would. But what if you found out that other trials have called the procedure's benefits into question, and that it involves cutting off part of your child's penis. Now how do you feel about it?

This, in a nutshell, is the dilemma facing the parents of newborn baby boys. According to the increasingly vocal advocates of male circumcision, slicing off the foreskin is one of the most effective public-health measures ever invented and should be done routinely, like vaccination. Not so fast, say opponents. They insist that circumcision has no medical benefits and damages a man's sex life. The debate has rumbled on for decades, but recent findings about the role circumcision can play in preventing transmission of HIV have placed the foreskin - or its absence - firmly back on the public-health agenda.

Globally, approximately 30 per cent of men have been circumcised, making it probably the world's most common surgical procedure, says epidemiologist Helen Weiss of the London School of Hygiene & Tropical Medicine. Most circumcisions are carried out for cultural or religious reasons, but there have long been those who advocate the procedure on medical grounds, to improve hygiene and prevent infections.

The latest disease claimed by the circumcision lobby is HIV. Back in the mid-1980s, an American urologist called Aaron Fink noted that a large proportion of the men in Africa who had AIDS were uncircumcised (The New England Journal of Medicine , vol 315, p 1167). Over the next few years, stacks of observational evidence came in suggesting that circumcised men were less likely to be HIV-positive, and by 2000 the idea was widely accepted (AIDS , vol 14, p 2361).

What was still needed, however, was proof from a large, randomised clinical trial that circumcision could protect men against the virus. The first study of this kind to report results began in July 2002 at Orange Farm, a large township near Johannesburg in South Africa. It was supposed to run for three years but was halted early when a halfway analysis showed that circumcision was lowering HIV infection rates by 60 per cent - a result that had trial leader Bertran Auvert of the French National Institute of Health and Medical Research (INSERM) in Saint-Maurice comparing circumcision to "a vaccine of high efficacy" (PLoS Medicine , vol 2, p e298).

Two more big trials, one in Kisumu, Kenya, and the other in Rakai, Uganda, were also stopped early on the strength of overwhelmingly positive results. When these two studies were published in The Lancet (vol 369, p 643, and p 657) an accompanying editorial declared "a new era for HIV prevention" (The Lancet , vol 369, p 615). Auvert calculated that circumcision could avert up to 3.8 million infections and half a million deaths in sub-Saharan Africa between 2006 and 2016, and up to 5.8 million deaths by 2026 (PLoS Medicine , vol 3, p e262).

Circumcision primarily protects men during heterosexual intercourse, but it also appeared to benefit women. Anthony Fauci of the US National Institute of Allergy and Infectious Diseases - which helped to fund the Kisumu and Rakai trials - greeted the results with the comment: "While the initial benefit will be fewer HIV infections in men, ultimately circumcision could lead to fewer infections in women in those areas of the world where HIV is spread primarily through heterosexual intercourse."

So how does circumcision protect against HIV? As Brian Morris, a molecular biologist at the University of Sydney in Australia and a leading supporter of circumcision, explains, it is the inner lining of the foreskin that is the weak point. While the virus does not easily pass through the keratinised skin of the foreskin's outer surface and the penis shaft, the inner surface of the foreskin lacks keratin and is packed with immune cells such as Langerhans cells that HIV uses as an entry point. This makes it "very, very vulnerable", says Morris. "HIV goes straight in."

The African trials have encouraged the World Health Organization and Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS) to set up programmes to help African countries establish or scale up circumcision services for adult men - though they emphasise that circumcision does not make men immune, and that couples should still practise safe sex. "This is a huge opportunity for prevention, particularly in areas of Africa with high HIV prevalence," says Daniel Halperin, an epidemiologist at Harvard School of Public Health and former global HIV adviser at USAID, the US Agency for International Development. "To me, this is the greatest medical advance in 20 years," adds Jeffrey Klausner, who directs sexually transmitted disease prevention and control services for San Francisco's Department of Health.

Yet as with most things circumcision-related, all is not necessarily as it first seems - starting with the trials themselves. Numerous criticisms levelled at their design and execution have cast doubt on whether circumcision will be anywhere near as effective in the real world as the results suggest (Future HIV Therapy , vol 2, p 193). It is widely recognised, for example, that clinical trials which are stopped early because the results are good generally exaggerate the beneficial effect (The Lancet , vol 368, p 1236). Many researchers argue that if the trials had continued for the full three years and beyond, many more circumcised men would have caught the virus.

According to Michel Garenne of the Pasteur Institute in Paris, France, factors like this make the vaccine analogy highly misleading. A 60 per cent reduction in infection rate over 18 months is not the same as the near-complete protection offered by a vaccine, and may not do very much to protect men over a lifetime of sexual activity (PLoS Medicine , vol 3, p e78). He also warns against generalising from the studies which found that circumcised men tend to have lower rates of HIV, pointing out that in some countries - notably Cameroon, Lesotho and Malawi - the opposite is true (African Journal of AIDS Research , vol 7, p 1).

Then there is the issue of whether circumcision protects women. At a major AIDS conference earlier this year, a team from Johns Hopkins University in Baltimore, Maryland, reported that men who are circumcised when they are already HIV-positive are more likely to infect their partners. The reason, according to team leader Maria Wawer, is that some couples resume sex too early, before the circumcision wound heals, thus exposing the woman to virus-infected blood.

Of course, circumcision cannot protect men who are already HIV-positive, but the fear is that if circumcision becomes the norm such men will have the procedure done - either because they don't know they are infected or because uncircumcised penises come to be seen as a marker of being HIV-positive.

Another fear is that circumcision could encourage risky sexual behaviour by lulling men into a false sense of security, or even making them believe they are immune and so can stop using condoms. Auvert's team has estimated that this effect would reduce the effectiveness of circumcision from 60 per cent to 50 per cent (PLoS Medicine , vol 3, p e517). Another model found that if 40 per cent of circumcised men significantly increased their risky behaviour, the benefits of circumcision would be completely eliminated (International Journal of Epidemiology , DOI: 10.1093/ije/dyn038). However, a real-world Kenyan study found no increase in risky sex acts such as failure to use a condom among recently circumcised men (Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes , vol 44, p 66).

As the controversy over circumcision in Africa continues, it has spilled over into a secondary debate in the western world. If circumcision is an effective weapon against AIDS in Africa, does that mean it should be promoted elsewhere?

Convincing evidence one way or the other is thin on the ground. Huge regional differences in the nature of the epidemic mean that applying the African findings to other parts of the world is not straightforward, Halperin says.

In sub-Saharan Africa, for example, the main mode of HIV transmission is heterosexual sex, whereas in the developed world it is sex between men, prostitution and injected drugs. That calls into question the public-health benefits of a procedure established only as a way of protecting men during sex with women. What's more, HIV is much less prevalent in the west than in Africa, and the predominant subtype is HIV B, rather than A, C and D - factors which have unknown consequences for the effectiveness of circumcision. And while a handful of observational studies have looked at HIV and circumcision in the west, the results have been inconclusive (PLoS Medicine , vol 4, p e223).

Last year, the US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) assessed evidence relating to HIV and concluded that there was no compelling reason to advocate widespread circumcision in the US, though there may be a case for certain high-risk men choosing to undergo the procedure. New York City's health authorities have also considered whether to start promoting circumcision .

But HIV is not the only reason advocates still claim that boys should be routinely circumcised. They point to a large and growing body of evidence - though much of it is disputed and none of it is yet from randomised controlled trials - that circumcision can prevent numerous other health problems, from mild urinary tract infections to cancer.

Some studies have shown, for example, that circumcised baby boys have a lower rate of urinary tract and kidney infections. Others find that uncircumcised men have a higher risk of catching sexually transmitted diseases, including chlamydia, genital warts, herpes, gonorrhea, syphilis and chancroid. Circumcision also prevents a problem called phimosis, where the foreskin is overly tight making erections and urination painful; phimosis is a strong predisposing factor for penile cancer. Circumcision also offers protection against human papilloma virus (HPV), another cause of penile cancer. One recent review concluded that uncircumcised men are more than 20 times as likely to get penile cancer (Journal of the American Academy of Dermatology , vol 54, p 369). Some studies even show that uncircumcised men have a higher incidence of sexual dysfunction.

All in all, says Morris, 1 in 3 uncircumcised men will eventually require medical attention for a condition that could have been prevented by circumcision. "There are benefits at all ages," he says. "There is a huge public-health problem if you're not circumcising" (BioEssays , vol 29, p 1147). There are also claimed health benefits for women. The female sexual partners of uncircumcised men have a moderately increased risk of cervical cancer, probably due to HPV, along with an elevated incidence of herpes and chlamydia.

Despite this, medical authorities are loath to promote circumcision. The American Academy of Pediatrics is looking into the issue in the light of the HIV data but its current position is that the potential medical benefits are not sufficient to recommend routine circumcision. The British Medical Association, meanwhile, describes the medical evidence as "equivocal". These positions are echoed by authorities across the developed world.

One reason for this caution is the risk of complications arising from the procedure. These are largely minor, such as bleeding, pain and the side effects of anaesthesia. But very occasionally they can be more serious: a few cases of severe infection or injury and even death have been recorded. Figures for the incidence of complications are inconsistent, however, not least because the conditions under which circumcision is performed vary so widely. The CDC says that somewhere between 0.2 and 2 per cent of circumcisions in the US result in complications, almost all of them minor.

This uncertainty makes the relative costs and benefits of circumcision hard to calculate. For example, Morris reckons that circumcising just 1000 boys will prevent one case of penile cancer, but other analyses argue that the number is closer to 300,000.

As the pro-circumcision message has gained momentum, anti-circumcision groups have proliferated, arguing that the supposed benefits are overblown and are outweighed by the risks. Some argue that circumcising a child without consent is a violation of his human rights. "Circumcision is the harmful removal of a very important part of a man's body," says George Denniston of Doctors Opposing Circumcision in Seattle, Washington.

Circumcision proponents say the objections are based on anecdotes rather than science. "I don't think there is any evidence other than emotion that drives people to say we cause harm," says Irwin Goldstein, director of sexual medicine at the University of California, San Diego.

The debate is at its most raucous and scientifically murky when it comes to sex. According to supporters, circumcision has no effect on a man's sex life and can improve that of his partner's. Opponents say the exact opposite, claiming that the foreskin is a highly sensitive part of the penis that is necessary for normal sexual function and enjoyment. Here too, the science is equivocal. Some studies have shown that circumcised men have reduced sensation to fine touch (BJU International , vol 99, p 864). Many more, however, including one by William Masters and Virginia Johnson in their classic 1966 book Human Sexual Response , find no difference in penile sensitivity. A recent example is reported in The Journal of Sexual Medicine , vol 4, p 667.

Outside the laboratory the results are equally contradictory. Most of the information comes from non-scientific surveys that tend to confirm the prejudices of the people carrying them out. In 1988, for example, circumcision advocate James Badger found that men who had experienced sex both uncircumcised and then after being circumcised said it was better circumcised, while women found circumcised penises more attractive. However, a similar survey by circumcision critic Kristen O'Hara found that women overwhelmingly preferred "natural" intercourse (BJU International, vol 83, p s79).

The most recent contribution to the sex debate comes from the circumcision trial in Uganda. A team led by Ronald Gray of Johns Hopkins University compared two groups of more than 2000 men: the members of one group underwent circumcision at the start of the two-year study, while those in the other group remained uncircumcised throughout. When they asked the men about their sexual desire, functioning and satisfaction, the researchers found no significant difference (BJU International , vol 101, p 65).

"I think we need quite a bit more data on the direct effects of circumcision on penile sensation," says Erik Janssen, a sex researcher at the Kinsey Institute in Bloomington, Indiana. "Is it leading to additional types of stimulation that are more pleasurable? I don't know of really good research on this topic; if there was funding for it, I would study it."

For now, the debate over circumcision continues to arouse passion, prejudice and confusion on both sides. What is urgently needed is rock-solid data from randomised, controlled trials. "Scientists keep an open mind," Morris advises. "Ten years down the track, if there is evidence circumcision is not necessary, I will just back off."

Vivien Marx is a writer based in New York.

相关文章
<p>本文作者:小红猪小分队</p><p class="MsoNormal" align="left"><span><span><strong>BYLINE:</strong> Vivien Marx, Graham Lawton. </span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>Vivien Marx is a writer based in New York</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"> <p><span><strong>SECTION:</strong> FEATURES; Feature; Pg. 40-43</span></p> <p><strong>LENGTH:</strong> 2625 words</p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span><img class="alignleft size-medium wp-image-59003" title="2010081211224716" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2008/01/2010081211224716-211x300.jpg" alt="" width="211" height="300" />IMAGINE a quick and simple surgical procedure that trials have shown could give your newborn child lifelong protection against HIV and may ward off sexually transmitted diseases and cancer too. It involves a little pain and bleeding, and occasionally goes wrong, but the risk of serious adverse effects is tiny. Would you have it done? Chances are you would. But what if you found out that other trials have called the procedure's benefits into question, and that it involves cutting off part of your child's penis. Now how do you feel about it?</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>This, in a nutshell, is the dilemma facing the parents of newborn baby boys. According to the increasingly vocal advocates of male circumcision, slicing off the foreskin is one of the most effective public-health measures ever invented and should be done routinely, like vaccination. Not so fast, say opponents. They insist that circumcision has no medical benefits and damages a man's sex life. The debate has rumbled on for decades, but recent findings about the role circumcision can play in preventing transmission of HIV have placed the foreskin - or its absence - firmly back on the public-health agenda.</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>Globally, approximately 30 per cent of men have been circumcised, making it probably the world's most common surgical procedure, says epidemiologist Helen Weiss of the London School of Hygiene & Tropical Medicine. Most circumcisions are carried out for cultural or religious reasons, but there have long been those who advocate the procedure on medical grounds, to improve hygiene and prevent infections.</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>The latest disease claimed by the circumcision lobby is HIV. Back in the mid-1980s, an American urologist called Aaron Fink noted that a large proportion of the men in Africa who had AIDS were uncircumcised (The New England Journal of Medicine , vol 315, p 1167). Over the next few years, stacks of observational evidence came in suggesting that circumcised men were less likely to be HIV-positive, and by 2000 the idea was widely accepted (AIDS , vol 14, p 2361).</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>What was still needed, however, was proof from a large, randomised clinical trial that circumcision could protect men against the virus. The first study of this kind to report results began in July 2002 at Orange Farm, a large township near Johannesburg in South Africa. It was supposed to run for three years but was halted early when a halfway analysis showed that circumcision was lowering HIV infection rates by 60 per cent - a result that had trial leader Bertran Auvert of the French National Institute of Health and Medical Research (INSERM) in Saint-Maurice comparing circumcision to "a vaccine of high efficacy" (PLoS Medicine , vol 2, p e298).</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>Two more big trials, one in Kisumu, Kenya, and the other in Rakai, Uganda, were also stopped early on the strength of overwhelmingly positive results. When these two studies were published in The Lancet (vol 369, p 643, and p 657) an accompanying editorial declared "a new era for HIV prevention" (The Lancet , vol 369, p 615). Auvert calculated that circumcision could avert up to 3.8 million infections and half a million deaths in sub-Saharan Africa between 2006 and 2016, and up to 5.8 million deaths by 2026 (PLoS Medicine , vol 3, p e262).</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>Circumcision primarily protects men during heterosexual intercourse, but it also appeared to benefit women. Anthony Fauci of the US National Institute of Allergy and Infectious Diseases - which helped to fund the Kisumu and Rakai trials - greeted the results with the comment: "While the initial benefit will be fewer HIV infections in men, ultimately circumcision could lead to fewer infections in women in those areas of the world where HIV is spread primarily through heterosexual intercourse."</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>So how does circumcision protect against HIV? As Brian Morris, a molecular biologist at the University of Sydney in Australia and a leading supporter of circumcision, explains, it is the inner lining of the foreskin that is the weak point. While the virus does not easily pass through the keratinised skin of the foreskin's outer surface and the penis shaft, the inner surface of the foreskin lacks keratin and is packed with immune cells such as Langerhans cells that HIV uses as an entry point. This makes it "very, very vulnerable", says Morris. "HIV goes straight in."</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>The African trials have encouraged the World Health Organization and Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS) to set up programmes to help African countries establish or scale up circumcision services for adult men - though they emphasise that circumcision does not make men immune, and that couples should still practise safe sex. "This is a huge opportunity for prevention, particularly in areas of Africa with high HIV prevalence," says Daniel Halperin, an epidemiologist at Harvard School of Public Health and former global HIV adviser at USAID, the US Agency for International Development. "To me, this is the greatest medical advance in 20 years," adds Jeffrey Klausner, who directs sexually transmitted disease prevention and control services for San Francisco's Department of Health.</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>Yet as with most things circumcision-related, all is not necessarily as it first seems - starting with the trials themselves. Numerous criticisms levelled at their design and execution have cast doubt on whether circumcision will be anywhere near as effective in the real world as the results suggest (Future HIV Therapy , vol 2, p 193). It is widely recognised, for example, that clinical trials which are stopped early because the results are good generally exaggerate the beneficial effect (The Lancet , vol 368, p 1236). Many researchers argue that if the trials had continued for the full three years and beyond, many more circumcised men would have caught the virus.</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>According to Michel Garenne of the Pasteur Institute in Paris, France, factors like this make the vaccine analogy highly misleading. A 60 per cent reduction in infection rate over 18 months is not the same as the near-complete protection offered by a vaccine, and may not do very much to protect men over a lifetime of sexual activity (PLoS Medicine , vol 3, p e78). He also warns against generalising from the studies which found that circumcised men tend to have lower rates of HIV, pointing out that in some countries - notably Cameroon, Lesotho and Malawi - the opposite is true (African Journal of AIDS Research , vol 7, p 1).</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>Then there is the issue of whether circumcision protects women. At a major AIDS conference earlier this year, a team from Johns Hopkins University in Baltimore, Maryland, reported that men who are circumcised when they are already HIV-positive are more likely to infect their partners. The reason, according to team leader Maria Wawer, is that some couples resume sex too early, before the circumcision wound heals, thus exposing the woman to virus-infected blood.</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>Of course, circumcision cannot protect men who are already HIV-positive, but the fear is that if circumcision becomes the norm such men will have the procedure done - either because they don't know they are infected or because uncircumcised penises come to be seen as a marker of being HIV-positive.</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>Another fear is that circumcision could encourage risky sexual behaviour by lulling men into a false sense of security, or even making them believe they are immune and so can stop using condoms. Auvert's team has estimated that this effect would reduce the effectiveness of circumcision from 60 per cent to 50 per cent (PLoS Medicine , vol 3, p e517). Another model found that if 40 per cent of circumcised men significantly increased their risky behaviour, the benefits of circumcision would be completely eliminated (International Journal of Epidemiology , DOI: 10.1093/ije/dyn038). However, a real-world Kenyan study found no increase in risky sex acts such as failure to use a condom among recently circumcised men (Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes , vol 44, p 66).</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>As the controversy over circumcision in Africa continues, it has spilled over into a secondary debate in the western world. If circumcision is an effective weapon against AIDS in Africa, does that mean it should be promoted elsewhere?</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>Convincing evidence one way or the other is thin on the ground. Huge regional differences in the nature of the epidemic mean that applying the African findings to other parts of the world is not straightforward, Halperin says.</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>In sub-Saharan Africa, for example, the main mode of HIV transmission is heterosexual sex, whereas in the developed world it is sex between men, prostitution and injected drugs. That calls into question the public-health benefits of a procedure established only as a way of protecting men during sex with women. What's more, HIV is much less prevalent in the west than in Africa, and the predominant subtype is HIV B, rather than A, C and D - factors which have unknown consequences for the effectiveness of circumcision. And while a handful of observational studies have looked at HIV and circumcision in the west, the results have been inconclusive (PLoS Medicine , vol 4, p e223).</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>Last year, the US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) assessed evidence relating to HIV and concluded that there was no compelling reason to advocate widespread circumcision in the US, though there may be a case for certain high-risk men choosing to undergo the procedure. New York City's health authorities have also considered whether to start promoting circumcision .</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>But HIV is not the only reason advocates still claim that boys should be routinely circumcised. They point to a large and growing body of evidence - though much of it is disputed and none of it is yet from randomised controlled trials - that circumcision can prevent numerous other health problems, from mild urinary tract infections to cancer.</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>Some studies have shown, for example, that circumcised baby boys have a lower rate of urinary tract and kidney infections. Others find that uncircumcised men have a higher risk of catching sexually transmitted diseases, including chlamydia, genital warts, herpes, gonorrhea, syphilis and chancroid. Circumcision also prevents a problem called phimosis, where the foreskin is overly tight making erections and urination painful; phimosis is a strong predisposing factor for penile cancer. Circumcision also offers protection against human papilloma virus (HPV), another cause of penile cancer. One recent review concluded that uncircumcised men are more than 20 times as likely to get penile cancer (Journal of the American Academy of Dermatology , vol 54, p 369). Some studies even show that uncircumcised men have a higher incidence of sexual dysfunction.</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>All in all, says Morris, 1 in 3 uncircumcised men will eventually require medical attention for a condition that could have been prevented by circumcision. "There are benefits at all ages," he says. "There is a huge public-health problem if you're not circumcising" (BioEssays , vol 29, p 1147). There are also claimed health benefits for women. The female sexual partners of uncircumcised men have a moderately increased risk of cervical cancer, probably due to HPV, along with an elevated incidence of herpes and chlamydia.</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>Despite this, medical authorities are loath to promote circumcision. The American Academy of Pediatrics is looking into the issue in the light of the HIV data but its current position is that the potential medical benefits are not sufficient to recommend routine circumcision. The British Medical Association, meanwhile, describes the medical evidence as "equivocal". These positions are echoed by authorities across the developed world.</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>One reason for this caution is the risk of complications arising from the procedure. These are largely minor, such as bleeding, pain and the side effects of anaesthesia. But very occasionally they can be more serious: a few cases of severe infection or injury and even death have been recorded. Figures for the incidence of complications are inconsistent, however, not least because the conditions under which circumcision is performed vary so widely. The CDC says that somewhere between 0.2 and 2 per cent of circumcisions in the US result in complications, almost all of them minor.</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>This uncertainty makes the relative costs and benefits of circumcision hard to calculate. For example, Morris reckons that circumcising just 1000 boys will prevent one case of penile cancer, but other analyses argue that the number is closer to 300,000.</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>As the pro-circumcision message has gained momentum, anti-circumcision groups have proliferated, arguing that the supposed benefits are overblown and are outweighed by the risks. Some argue that circumcising a child without consent is a violation of his human rights. "Circumcision is the harmful removal of a very important part of a man's body," says George Denniston of Doctors Opposing Circumcision in Seattle, Washington.</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>Circumcision proponents say the objections are based on anecdotes rather than science. "I don't think there is any evidence other than emotion that drives people to say we cause harm," says Irwin Goldstein, director of sexual medicine at the University of California, San Diego.</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>The debate is at its most raucous and scientifically murky when it comes to sex. According to supporters, circumcision has no effect on a man's sex life and can improve that of his partner's. Opponents say the exact opposite, claiming that the foreskin is a highly sensitive part of the penis that is necessary for normal sexual function and enjoyment. Here too, the science is equivocal. Some studies have shown that circumcised men have reduced sensation to fine touch (BJU International , vol 99, p 864). Many more, however, including one by William Masters and Virginia Johnson in their classic 1966 book Human Sexual Response , find no difference in penile sensitivity. A recent example is reported in The Journal of Sexual Medicine , vol 4, p 667.</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>Outside the laboratory the results are equally contradictory. Most of the information comes from non-scientific surveys that tend to confirm the prejudices of the people carrying them out. In 1988, for example, circumcision advocate James Badger found that men who had experienced sex both uncircumcised and then after being circumcised said it was better circumcised, while women found circumcised penises more attractive. However, a similar survey by circumcision critic Kristen O'Hara found that women overwhelmingly preferred "natural" intercourse (BJU International, vol 83, p s79).</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>The most recent contribution to the sex debate comes from the circumcision trial in Uganda. A team led by Ronald Gray of Johns Hopkins University compared two groups of more than 2000 men: the members of one group underwent circumcision at the start of the two-year study, while those in the other group remained uncircumcised throughout. When they asked the men about their sexual desire, functioning and satisfaction, the researchers found no significant difference (BJU International , vol 101, p 65).</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>"I think we need quite a bit more data on the direct effects of circumcision on penile sensation," says Erik Janssen, a sex researcher at the Kinsey Institute in Bloomington, Indiana. "Is it leading to additional types of stimulation that are more pleasurable? I don't know of really good research on this topic; if there was funding for it, I would study it."</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>For now, the debate over circumcision continues to arouse passion, prejudice and confusion on both sides. What is urgently needed is rock-solid data from randomised, controlled trials. "Scientists keep an open mind," Morris advises. "Ten years down the track, if there is evidence circumcision is not necessary, I will just back off."</span></span></p> <p class="MsoNormal" align="left"><span><span>Vivien Marx is a writer based in New York.</span></span></p> <strong>相关文章</strong><div class="my-related-posts-box" style="width:100%;height:100%;clear:both;text-align:center;overflow:hidden;"> <a href="http://songshuhui.net/archives/1085" class="my-related-posts" style="width:112px;height:180px;float:left;text-align:center;border:1px solid #f5f5f5;border-bottom-style:none;border-top-style:none;padding:0px;margin:1px;text-decoration:none;" onmouseover="this.style.border='1px solid #CCC';this.style.background='#E2E2E2';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'" onmouseout="this.style.background='';this.style.border='1px solid #f5f5f5';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'"> <span class="my-related-posts-panel" style="padding:3px 0;"><img class="my-related-posts-img" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2008/08/2010073011261485-144x144.jpg" style="width:106px;height:106px;border:1px solid #f0f0f0;padding:1px;margin:1px;" /></span> <span class="my-related-posts-text"><span class="my-related-posts-title" style="font-size:11px;font-family:sans-serif;font-weight:700;line-height:140%;text-align:left;">小红猪小分队作品:包皮,切,还是不切(《新科学家》译稿)</span></span> </a> <a href="http://songshuhui.net/archives/5672" class="my-related-posts" style="width:112px;height:180px;float:left;text-align:center;border:1px solid #f5f5f5;border-bottom-style:none;border-top-style:none;padding:0px;margin:1px;text-decoration:none;" onmouseover="this.style.border='1px solid #CCC';this.style.background='#E2E2E2';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'" onmouseout="this.style.background='';this.style.border='1px solid #f5f5f5';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'"> <span class="my-related-posts-panel" style="padding:3px 0;"><img class="my-related-posts-img" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2008/12/rplogo2-150x150.jpg" style="width:106px;height:106px;border:1px solid #f0f0f0;padding:1px;margin:1px;" /></span> <span class="my-related-posts-text"><span class="my-related-posts-title" style="font-size:11px;font-family:sans-serif;font-weight:700;line-height:140%;text-align:left;">[小红猪]与敌共存</span></span> </a> <a href="http://songshuhui.net/archives/1980" class="my-related-posts" style="width:112px;height:180px;float:left;text-align:center;border:1px solid #f5f5f5;border-bottom-style:none;border-top-style:none;padding:0px;margin:1px;text-decoration:none;" onmouseover="this.style.border='1px solid #CCC';this.style.background='#E2E2E2';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'" onmouseout="this.style.background='';this.style.border='1px solid #f5f5f5';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'"> <span class="my-related-posts-panel" style="padding:3px 0;"><img class="my-related-posts-img" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2008/10/pic-150x150.jpg" style="width:106px;height:106px;border:1px solid #f0f0f0;padding:1px;margin:1px;" /></span> <span class="my-related-posts-text"><span class="my-related-posts-title" style="font-size:11px;font-family:sans-serif;font-weight:700;line-height:140%;text-align:left;">超菌时代(下)【小红猪国庆巨献5】</span></span> </a> <a href="http://songshuhui.net/archives/1977" class="my-related-posts" style="width:112px;height:180px;float:left;text-align:center;border:1px solid #f5f5f5;border-bottom-style:none;border-top-style:none;padding:0px;margin:1px;text-decoration:none;" onmouseover="this.style.border='1px solid #CCC';this.style.background='#E2E2E2';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'" onmouseout="this.style.background='';this.style.border='1px solid #f5f5f5';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'"> <span class="my-related-posts-panel" style="padding:3px 0;"><img class="my-related-posts-img" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2008/10/6af094e157fb9eaba8c598f9ee38b9e9-150x150.jpg" style="width:106px;height:106px;border:1px solid #f0f0f0;padding:1px;margin:1px;" /></span> <span class="my-related-posts-text"><span class="my-related-posts-title" style="font-size:11px;font-family:sans-serif;font-weight:700;line-height:140%;text-align:left;">超菌时代(中)【小红猪国庆巨献4】</span></span> </a> <a href="http://songshuhui.net/archives/1974" class="my-related-posts" style="width:112px;height:180px;float:left;text-align:center;border:1px solid #f5f5f5;border-bottom-style:none;border-top-style:none;padding:0px;margin:1px;text-decoration:none;" onmouseover="this.style.border='1px solid #CCC';this.style.background='#E2E2E2';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'" onmouseout="this.style.background='';this.style.border='1px solid #f5f5f5';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'"> <span class="my-related-posts-panel" style="padding:3px 0;"><img class="my-related-posts-img" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2008/10/clip-image0022-150x150.jpg" style="width:106px;height:106px;border:1px solid #f0f0f0;padding:1px;margin:1px;" /></span> <span class="my-related-posts-text"><span class="my-related-posts-title" style="font-size:11px;font-family:sans-serif;font-weight:700;line-height:140%;text-align:left;">超菌时代(上)【小红猪国庆巨献3】</span></span> </a> </div> <div class="my-related-posts-clearboth" style="clear:both;height:1px;overflow:hidden;"></div>

2012年7月2日星期一

[Dr.YOU第92期]冷还是暖?

手放在冷水里的时候我们能感到冷,放到热水里的时候我们能感到暖,可是,冷手贴在热脸蛋上呢?还是自己的热脸蛋哦~

这次我们的问题来自松下论坛的panasonic:冷冰冰的手放在暖呼呼的脸上,感觉到冷还是暖?(http://songshuhui.net/forum/viewthread.php?tid=525544)

本期问题的来信截止期为2011年9月4日晚12点。让我们期待新的Dr.You~~

新来的同学,请继续阅读什么是Dr.YOU。查阅往期内容及优胜者,请点击群博活动栏的Dr.YOU栏目。==================== 什么是Dr. YOU =========================
我们都曾梦想过成为万事通,就像机器猫的口袋,能应付朋友提出的所有问题;我们也曾时不时冒出古怪问题,它们中的绝大多数都未获解答,随着少年(或 成年)梦想慢慢灭掉。
事实上,由于个体知识的局限,谁都不可能真正包治所有疑难杂症。然而,在互联网时代,当我们汇聚在一起,真有可能无所不能。在这个栏目里,松鼠想和 读者们一起来打造一位真正的问不倒先生,姑且叫他Dr. YOU吧,你们中的任何一位,都有机会成为他!
别小看我们!这里绝不会出现“人一共有几颗牙齿”这样的简单知识型问题,不会有“怎么样动心脏手术”这样的专业问题,也不会出现“打呵欠会传染吗” 这样被解答过无数次的“陈词滥调”型问题,你也不要以为求助google或wiki甚至百度百科就可以获胜。我们严阵以待,琢磨出最精怪最有趣的问题,来 刁难Dr. YOU。
每两周,我们会在这里提一个问题,如果你觉得能够解答,就告诉我们吧,在这一刻,你就是所有人眼里最牛X的Dr. YOU。
规则说明:
1) 你可以在主贴下尽情讨论。但是,只有当答案超过500字(但不鼓励超过1000字),并在科学松鼠会的论坛松鼠学堂注册并贴上答案,或者将答案发送至DrYou@songshuhui.net,你才可能成为真正的优胜者。如果你在“松鼠学堂”发布稿件,你还有机会成为科学松鼠会的亲友团,获得直接进入 论坛“橡树大厅”版块的机会,也可以优先参加我们的各种活动
2)我们每两周的周一出题,下一周的周日晚十二点截止。优胜者将在投稿的读者中产生。你有两周的时间充分思考、寻找资料。我们将就每道问题评出一到 两位优胜者,文章的科学性与文字性都将被考虑到。获奖者会被宣布成为本轮的Dr. YOU。
松鼠小贴士: 我们无比鼓励看到一个问题的多角度解答,例如,回答“人为什么有两个鼻孔”时,您可以考虑动用建筑学知识……你也可以结合自己的生活经验来解答。所以,不要觉得某个问题与你的专业领域无关,或许你能给出出人意料的漂亮解答,让所有人都吃一惊!
3)答案将由Dr You编辑整理修饰,发表在科学松鼠会主页以及平面媒体上。该文字版权归科学松鼠会所有。
往期内容,请点击松鼠会主页右上栏的Dr.YOU项目查阅详情。

相关文章
<p>本文作者:Dr.Who</p><p><a rel="attachment wp-att-58120" href="http://songshuhui.net/archives/58074/face-3"><img class="alignnone size-full wp-image-58120" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2011/08/face.jpg" alt="" width="200" height="151" /></a></p> <p>手放在冷水里的时候我们能感到冷,放到热水里的时候我们能感到暖,可是,冷手贴在热脸蛋上呢?还是自己的热脸蛋哦~</p> <p>这次我们的问题来自松下论坛的panasonic:<strong>冷冰冰的手放在暖呼呼的脸上,感觉到冷还是暖?</strong>(<a href="http://songshuhui.net/forum/viewthread.php?tid=525544" target="_blank">http://songshuhui.net/forum/viewthread.php?tid=525544</a>)</p> <p>本期问题的来信截止期为2011年9月4日晚12点。让我们期待新的Dr.You~~</p> <p>新来的同学,请继续阅读什么是Dr.YOU。查阅往期内容及优胜者,请点击群博活动栏的Dr.YOU栏目。==================== 什么是Dr. YOU =========================<br /> 我们都曾梦想过成为万事通,就像机器猫的口袋,能应付朋友提出的所有问题;我们也曾时不时冒出古怪问题,它们中的绝大多数都未获解答,随着少年(或 成年)梦想慢慢灭掉。<br /> 事实上,由于个体知识的局限,谁都不可能真正包治所有疑难杂症。然而,在互联网时代,当我们汇聚在一起,真有可能无所不能。在这个栏目里,松鼠想和 读者们一起来打造一位真正的问不倒先生,姑且叫他Dr. YOU吧,你们中的任何一位,都有机会成为他!<br /> 别小看我们!这里绝不会出现“人一共有几颗牙齿”这样的简单知识型问题,不会有“怎么样动心脏手术”这样的专业问题,也不会出现“打呵欠会传染吗” 这样被解答过无数次的“陈词滥调”型问题,你也不要以为求助google或wiki甚至百度百科就可以获胜。我们严阵以待,琢磨出最精怪最有趣的问题,来 刁难Dr. YOU。<br /> 每两周,我们会在这里提一个问题,如果你觉得能够解答,就告诉我们吧,在这一刻,你就是所有人眼里最牛X的Dr. YOU。<br /> 规则说明:<br /> 1) 你可以在主贴下尽情讨论。但是,只有当答案超过500字(但不鼓励超过1000字),并在科学松鼠会的论坛<a href="http://songshuhui.net/forum/forumdisplay.php?fid=15" target="_blank">松鼠学堂</a>注册并贴上答案,或者将答案发送至<a href="mailto:DrYou@songshuhui.net">DrYou@songshuhui.net</a>,你才可能成为真正的优胜者。如果你在“松鼠学堂”发布稿件,你还有机会成为科学松鼠会的亲友团,获得直接进入 论坛“橡树大厅”版块的机会,也可以优先参加我们的各种活动<br /> 2)我们每两周的周一出题,下一周的周日晚十二点截止。优胜者将在投稿的读者中产生。你有两周的时间充分思考、寻找资料。我们将就每道问题评出一到 两位优胜者,文章的科学性与文字性都将被考虑到。获奖者会被宣布成为本轮的Dr. YOU。<br /> 松鼠小贴士: 我们无比鼓励看到一个问题的多角度解答,例如,回答“人为什么有两个鼻孔”时,您可以考虑动用建筑学知识……你也可以结合自己的生活经验来解答。所以,不要觉得某个问题与你的专业领域无关,或许你能给出出人意料的漂亮解答,让所有人都吃一惊!<br /> 3)答案将由Dr You编辑整理修饰,发表在科学松鼠会主页以及平面媒体上。该文字版权归科学松鼠会所有。<br /> 往期内容,请点击松鼠会主页右上栏的Dr.YOU项目查阅详情。</p> <strong>相关文章</strong><div class="my-related-posts-box" style="width:100%;height:100%;clear:both;text-align:center;overflow:hidden;"> <a href="http://songshuhui.net/archives/65090" class="my-related-posts" style="width:112px;height:180px;float:left;text-align:center;border:1px solid #f5f5f5;border-bottom-style:none;border-top-style:none;padding:0px;margin:1px;text-decoration:none;" onmouseover="this.style.border='1px solid #CCC';this.style.background='#E2E2E2';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'" onmouseout="this.style.background='';this.style.border='1px solid #f5f5f5';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'"> <span class="my-related-posts-panel" style="padding:3px 0;"><img class="my-related-posts-img" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2012/03/1202211200f822ccdbe73c9112-144x144.jpg" style="width:106px;height:106px;border:1px solid #f0f0f0;padding:1px;margin:1px;" /></span> <span class="my-related-posts-text"><span class="my-related-posts-title" style="font-size:11px;font-family:sans-serif;font-weight:700;line-height:140%;text-align:left;">[Dr.YOU第106期]非透明冰块</span></span> </a> <a href="http://songshuhui.net/archives/64698" class="my-related-posts" style="width:112px;height:180px;float:left;text-align:center;border:1px solid #f5f5f5;border-bottom-style:none;border-top-style:none;padding:0px;margin:1px;text-decoration:none;" onmouseover="this.style.border='1px solid #CCC';this.style.background='#E2E2E2';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'" onmouseout="this.style.background='';this.style.border='1px solid #f5f5f5';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'"> <span class="my-related-posts-panel" style="padding:3px 0;"><img class="my-related-posts-img" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2012/02/a1813d5582-144x144.jpg" style="width:106px;height:106px;border:1px solid #f0f0f0;padding:1px;margin:1px;" /></span> <span class="my-related-posts-text"><span class="my-related-posts-title" style="font-size:11px;font-family:sans-serif;font-weight:700;line-height:140%;text-align:left;">[Dr.YOU第105期]飞龙在天</span></span> </a> <a href="http://songshuhui.net/archives/64304" class="my-related-posts" style="width:112px;height:180px;float:left;text-align:center;border:1px solid #f5f5f5;border-bottom-style:none;border-top-style:none;padding:0px;margin:1px;text-decoration:none;" onmouseover="this.style.border='1px solid #CCC';this.style.background='#E2E2E2';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'" onmouseout="this.style.background='';this.style.border='1px solid #f5f5f5';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'"> <span class="my-related-posts-panel" style="padding:3px 0;"><img class="my-related-posts-img" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2012/02/deng-144x144.jpg" style="width:106px;height:106px;border:1px solid #f0f0f0;padding:1px;margin:1px;" /></span> <span class="my-related-posts-text"><span class="my-related-posts-title" style="font-size:11px;font-family:sans-serif;font-weight:700;line-height:140%;text-align:left;">[Dr.YOU第104期]关于孔明灯的这些那些</span></span> </a> <a href="http://songshuhui.net/archives/63960" class="my-related-posts" style="width:112px;height:180px;float:left;text-align:center;border:1px solid #f5f5f5;border-bottom-style:none;border-top-style:none;padding:0px;margin:1px;text-decoration:none;" onmouseover="this.style.border='1px solid #CCC';this.style.background='#E2E2E2';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'" onmouseout="this.style.background='';this.style.border='1px solid #f5f5f5';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'"> <span class="my-related-posts-panel" style="padding:3px 0;"><img class="my-related-posts-img" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2012/01/springfestival-144x144.jpg" style="width:106px;height:106px;border:1px solid #f0f0f0;padding:1px;margin:1px;" /></span> <span class="my-related-posts-text"><span class="my-related-posts-title" style="font-size:11px;font-family:sans-serif;font-weight:700;line-height:140%;text-align:left;">[Dr.YOU第103期]汤圆寻宝</span></span> </a> <a href="http://songshuhui.net/archives/63710" class="my-related-posts" style="width:112px;height:180px;float:left;text-align:center;border:1px solid #f5f5f5;border-bottom-style:none;border-top-style:none;padding:0px;margin:1px;text-decoration:none;" onmouseover="this.style.border='1px solid #CCC';this.style.background='#E2E2E2';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'" onmouseout="this.style.background='';this.style.border='1px solid #f5f5f5';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'"> <span class="my-related-posts-panel" style="padding:3px 0;"><img class="my-related-posts-img" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2012/01/goldbar-144x144.jpg" style="width:106px;height:106px;border:1px solid #f0f0f0;padding:1px;margin:1px;" /></span> <span class="my-related-posts-text"><span class="my-related-posts-title" style="font-size:11px;font-family:sans-serif;font-weight:700;line-height:140%;text-align:left;">[Dr.YOU第102期]金砖夹回家</span></span> </a> </div> <div class="my-related-posts-clearboth" style="clear:both;height:1px;overflow:hidden;"></div>

First life: The search for the first replicator


Source: http://www.newscientist.com/article/mg21128251.300-first-life-the-search-for-the-first-replicator.html

Life must have begun with a simple molecule that could reproduce itself – and now we think we know how to make one

4 BILLION years before present: the surface of a newly formed planet around a medium-sized star is beginning to cool down. It's a violent place, bombarded by meteorites and riven by volcanic eruptions, with an atmosphere full of toxic gases. But almost as soon as water begins to form pools and oceans on its surface, something extraordinary happens. A molecule, or perhaps a set of molecules, capable of replicating itself arises.

This was the dawn of evolution. Once the first self-replicating entities appeared, natural selection kicked in, favouring any offspring with variations that made them better at replicating themselves. Soon the first simple cells appeared. The rest is prehistory.

Billions of years later, some of the descendants of those first cells evolved into organisms intelligent enough to wonder what their very earliest ancestor was like. What molecule started it all?

As far back as the 1960s, a few of those intelligent organisms began to suspect that the first self-replicating molecules were made of RNA, a close cousin of DNA. This idea has always had a huge problem, though - there was no known way by which RNA molecules could have formed on the primordial Earth. And if RNA molecules couldn't form spontaneously, how could self-replicating RNA molecules arise? Did some other replicator come first? If so, what was it? The answer is finally beginning to emerge.

When biologists first started to ponder how life arose, the question seemed baffling. In all organisms alive today, the hard work is done by proteins. Proteins can twist and fold into a wild diversity of shapes, so they can do just about anything, including acting as enzymes, substances that catalyse a huge range of chemical reactions. However, the information needed to make proteins is stored in DNA molecules. You can't make new proteins without DNA, and you can't make new DNA without proteins. So which came first, proteins or DNA?

The discovery in the 1960s that RNA could fold like a protein, albeit not into such complex structures, suggested an answer. If RNA could catalyse reactions as well as storing information, some RNA molecules might be capable of making more RNA molecules. And if that was the case, RNA replicators would have had no need for proteins. They could do everything themselves.

It was an appealing idea, but at the time it was complete speculation. No one had shown that RNA could catalyse reactions like protein enzymes. It was not until 1982, after decades of searching, that an RNA enzyme was finally discovered. Thomas Cech of the University of Colorado in Boulder found it in Tetrahymena thermophila, a bizarre single-celled animal with seven sexes (Science, vol 231, p 4737).

After that the floodgates opened. People discovered ever more RNA enzymes in living organisms and created new ones in their labs. RNA might be not be as good for storing information as DNA, being less stable, nor as versatile as proteins, but it was turning out to be a molecular jack of all trades. This was a huge boost to the idea that the first life consisted of RNA molecules that catalysed the production of more RNA molecules - "the RNA world", as Harvard chemist Walter Gilbert dubbed it 25 years ago (Nature, vol 319, p 618).

These RNA replicators may even have had sex. The RNA enzyme Cech discovered did not just catalyse any old reaction. It was a short section of RNA that could cut itself out of a longer chain. Reversing the reaction would add RNA to chains, meaning RNA replicators might have been able to swap bits with other RNA molecules. This ability would greatly accelerate evolution, because innovations made by separate lineages of replicators could be brought together in one lineage.

Evolving replicators

For many biologists the clincher came in 2000, when the structure of the protein-making factories in cells was worked out. This work confirmed that nestling at the heart of these factories is an RNA enzyme - and if proteins are made by RNA, surely RNA must have come first.

Still, some issues remained. For one thing, it remained unclear whether RNA really was capable of replicating itself. Nowadays, DNA and RNA need the help of many proteins to copy themselves. If there ever was a self-replicator, it has long since disappeared. So biochemists set out to make one, taking random RNAs and evolving them for many generations to see what they came up with.

By 2001, this process had yielded an RNA enzyme called R18 that could stick 14 nucleotides - the building blocks of RNA and DNA - onto an existing RNA, using another RNA as a template (Science, vol 292, p 1319). Any self-replicating RNA, however, needs to build RNAs that are at least as long as itself - and R18 doesn't come close. It is 189 nucleotides long, but the longest RNA it can make contains just 20.

A big advance came earlier this year, when Philipp Holliger of the MRC Laboratory of Molecular Biology in Cambridge, UK, and colleagues unveiled an RNA enzyme called tC19Z. It reliably copies RNA sequences up to 95 letters long, almost half as long as itself (Science, vol 332, p 209). To do this, tC19Z clamps onto the end of an RNA, attaches the correct nucleotide, then moves forward a step and adds another. "It still blows my mind that you can do something so complex with such a simple molecule," Holliger says.

So biologists are getting tantalisingly close to creating an RNA molecule, or perhaps a set of molecules, capable of replicating itself. That leaves another sticking point: where did the energy to drive this activity come from? There must have been some kind of metabolic process going on - but RNA does not look up to the job of running a full-blown metabolism.

"There's been a nagging issue of whether RNA can do all the chemistry," says Adrian Ferré-D'Amaré of the National Heart, Lung and Blood Institute in Bethesda, Maryland. RNA has only a few chemically active "functional groups", which limit it to catalysing just a few types of chemical reaction.

Functional groups are like tools - the more kinds you have, the more things you can do. Proteins have many more functional groups than RNAs. However, there is a way to make a single tool much more versatile: attach different bits to it, like those screwdrivers that come with interchangeable heads. The chemical equivalents are small helper molecules known as cofactors.

Proteins use cofactors to extend even further the range of reactions they can control. Without cofactors, life as we know it couldn't exist, Ferré-D'Amaré says. And it turns out that RNA enzymes can use cofactors too.

In 2003, Hiroaki Suga, now at the University of Tokyo, Japan, created an RNA enzyme that could oxidise alcohol, with help from a cofactor called NAD+ which is used by many protein enzymes (Nature Structural Biology, vol 10, p 713). Months later, Ronald Breaker of Yale University found that a natural RNA enzyme, called glmS, also uses a cofactor.

Many bacteria use glmS, says Ferré-D'Amaré, so either it is ancient or RNA enzymes that use cofactors evolve easily. Either way, it looks as if RNA molecules would have been capable of carrying out the range of the reactions needed to produce energy.

So the evidence that there was once an RNA world is growing ever more convincing. Only a few dissenters remain. "The naysayers about the RNA world have lost a lot of ground," says Donna Blackmond of the Scripps Research Institute in La Jolla, California. But there is still one huge and obvious problem: where did the RNA come from in the first place?

RNA molecules are strings of nucleotides, which in turn are made of a sugar with a base and a phosphate attached. In living cells, numerous enzymes are involved in producing nucleotides and joining them together, but of course the primordial planet had no such enzymes. There was clay, though. In 1996, biochemist Leslie Orgel showed that when "activated" nucleotides - those with an extra bit tacked on to the phosphate - were added to a kind of volcanic clay, RNA molecules up to 55 nucleotides long formed (Nature, vol 381, p 59). With ordinary nucleotides the formation of large RNA molecules would be energetically unfavourable, but the activated ones provide the energy needed to drive the reaction.

This suggests that if there were plenty of activated nucleotides on the early Earth, large RNA molecules would form spontaneously. What's more, experiments simulating conditions on the early Earth and on asteroids show that sugars, bases and phosphates would arise naturally too. It's putting the nucleotides together that is the hard bit; there does not seem to be any way to join the components without specialised enzymes. Because of the shapes of the molecules, it is almost impossible for the sugar to join to a base, and even when it does happen, the combined molecule quickly breaks apart.

This apparently insurmountable difficulty led many biologists to suspect to RNA was not the first replicator after all. Many began exploring the possibility that the RNA world was preceded by a TNA world, or a PNA world, or perhaps an ANA world. These are all molecules similar to RNA but whose basic units are thought to have been much more likely to form spontaneously. The big problem with this idea is that if life did begin this way, no evidence of it remains. "You don't see a smoking gun," says Gerald Joyce, also of the Scripps Research Institute.

In the meantime John Sutherland, at the MRC Laboratory of Molecular Biology, has been doggedly trying to solve the nucleotide problem. He realised that researchers might have been going about it the wrong way. "In each nucleotide, you see a sugar, a base and a phosphate group," he says. "So you assume you need to make those building blocks first and then stick them together... and it doesn't work."

Instead he wondered whether simpler molecules might assemble into a nucleotide without ever becoming sugars or bases. In 2009, he proved it was possible. He took half a sugar and half a base, and stuck them together - forming the crucial sugar-base link that everyone had struggled with. Then he bolted on the rest of the sugar and base. Sutherland stuck on the phosphate last, though he found that it needed to be present in the mixture for the earlier reactions to work (Nature, vol 459, p 239).

Goldilocks chemistry

Sutherland was being deliberately messy by including the phosphate from the start, but it gave the best results. That's encouraging: the primordial Earth was a messy place and it may have been ideal for making nucleotides. Sutherland now suspects there is a "Goldilocks chemistry" - not too simple, not too complex - that would produce many key compounds from the same melting pot.

"Sutherland had a real breakthrough," Holliger says. "Everyone else was barking up the wrong tree."

The issue isn't entirely solved yet. RNA has four different nucleotides, and so far Sutherland has only produced two of them. However, he says he is "closing in" on the other two. If he succeeds, it will show that the spontaneous formation of an RNA replicator is not so improbable after all, and that the first replicator was most likely made of RNA.

Many questions remain, of course. Where did the first replicators arise? What was the first life like? How did the transition to DNA and proteins, and the development of the genetic code, occur? We may never know for sure but many promising avenues are being explored. Most biologists think there must have been something like a cell right from the start, to contain the replicator and keep its component parts together. That way, individuals could compete for resources and evolve in different ways.

Jack Szostak of Harvard University has shown that the same clay that produces RNA chains also encourages the formation of membrane-bound sacs rather like cells that enclose cells. He has grown "proto-cells" that can carry RNA and even divide without modern cellular machinery.

Another idea is that life began in alkaline hydrothermal vents on the sea floor. Not only are these vents laced with pores and bubbles, but they also provide the same kind of electrochemical gradient that drives energy production in cells to this day. Conditions may have been ideal for producing long RNA chains.

Holliger has a rather surprising idea: maybe it all happened in ice. At the time life began, the sun was 30 per cent dimmer than today. The planet would have frozen over if the atmosphere hadn't been full of greenhouse gases, and there may well have been ice towards the poles.

Cold RNA lasts longer, and ice has many other benefits. When water laced with RNA and other chemicals is cooled, some of it freezes while the rest becomes a concentrated brine running around the ice crystals. "You get little pockets within the ice," Holliger says. Interestingly, the R18 RNA enzyme works better in ice than at room temperature (Nature Communications, DOI: 10.1038/ncomms1076).

Right now, there's no way to choose between these options. No fossilised vestiges remain of the first replicators as far as we know. But we can try recreating the RNA world to demonstrate how it might have arisen. One day soon, Sutherland says, someone will fill a container with a mix of primordial chemicals, keep it under the right conditions, and watch life emerge. "That experiment will be done."

Michael Marshall is a reporter for New Scientist

 

相关文章
<p>本文作者:小红猪小分队</p><p><strong><br /> </strong>Source:<strong> </strong><a href="http://www.newscientist.com/article/mg21128251.300-first-life-the-search-for-the-first-replicator.html">http://www.newscientist.com/article/mg21128251.300-first-life-the-search-for-the-first-replicator.html</a></p> <ul> <li>15 August 2011 by <a href="http://www.newscientist.com/search?rbauthors=Michael+Marshall"><strong>Michael Marshall</strong></a></li> <li>Magazine issue <a href="http://www.newscientist.com/issue/2825">2825</a>.<a href="http://www.newscientist.com/subscribe?promcode=nsarttop"><strong> </strong></a></li> </ul> <p><em>Life must have begun with a simple molecule that could reproduce itself – and now we think we know how to make one</em></p> <p>4 BILLION years before present: the surface of a newly formed planet around a medium-sized star is beginning to cool down. It's a violent place, bombarded by meteorites and riven by volcanic eruptions, with an atmosphere full of toxic gases. But almost as soon as water begins to form pools and oceans on its surface, something extraordinary happens. A molecule, or perhaps a set of molecules, capable of replicating itself arises.</p> <p>This was the dawn of evolution. Once the first self-replicating entities appeared, natural selection kicked in, favouring any offspring with variations that made them better at replicating themselves. Soon the first simple cells appeared. The rest is prehistory.</p> <p>Billions of years later, some of the descendants of those first cells evolved into organisms intelligent enough to wonder what their very earliest ancestor was like. What molecule started it all?</p> <p>As far back as the 1960s, a few of those intelligent organisms began to suspect that the first self-replicating molecules were made of RNA, a close cousin of DNA. This idea has always had a huge problem, though - there was no known way by which RNA molecules could have formed on the primordial Earth. And if RNA molecules couldn't form spontaneously, how could self-replicating RNA molecules arise? Did some other replicator come first? If so, what was it? The answer is finally beginning to emerge.</p> <p>When biologists first started to ponder how life arose, the question seemed baffling. In all organisms alive today, the hard work is done by proteins. Proteins can twist and fold into a wild diversity of shapes, so they can do just about anything, including acting as enzymes, substances that catalyse a huge range of chemical reactions. However, the information needed to make proteins is stored in DNA molecules. You can't <a href="http://www.newscientist.com/article/mg15220578.100-cellular-factories.html">make new proteins</a> without DNA, and you can't make new DNA without proteins. So which came first, proteins or DNA?</p> <p>The discovery in the 1960s that RNA could fold like a protein, albeit not into such complex structures, suggested an answer. If RNA could catalyse reactions as well as storing information, some RNA molecules might be capable of making more RNA molecules. And if that was the case, RNA replicators would have had no need for proteins. They could do everything themselves.</p> <p>It was an appealing idea, but at the time it was complete speculation. No one had shown that RNA could catalyse reactions like protein enzymes. It was not until 1982, after decades of searching, that an RNA enzyme was finally discovered. <a href="http://www.newscientist.com/article/mg12416871.900-prizewinners-came-by-separate-paths-to-understand-rna.html">Thomas Cech of the University of Colorado in Boulder found</a> it in <a href="http://www.newscientist.com/article/dn20191-zoologger-the-hairy-beast-with-seven-fuzzy-sexes.html"><em>Tetrahymena thermophila</em></a>, a bizarre single-celled animal with seven sexes (<a href="http://dx.doi.org/10.1126/science.3941911" target="nsarticle"><em>Science</em>, vol 231, p 4737</a>).</p> <p>After that the floodgates opened. People discovered ever more RNA enzymes in living organisms and created new ones in their labs. RNA might be not be as good for storing information as DNA, being less stable, nor as versatile as proteins, but it was turning out to be a molecular jack of all trades. This was a huge boost to the idea that the first life consisted of RNA molecules that catalysed the production of more RNA molecules - "the RNA world", as Harvard chemist Walter Gilbert dubbed it 25 years ago (<a href="http://dx.doi.org/10.1038/319618a0" target="nsarticle"><em>Nature</em>, vol 319, p 618</a>).</p> <p>These RNA replicators may even have had sex. The RNA enzyme Cech discovered did not just catalyse any old reaction. It was <a href="http://www.newscientist.com/article/mg13217944.500-the-first-gene-on-earth.html">a short section of RNA that could cut itself out of a longer chain</a>. Reversing the reaction would add RNA to chains, meaning RNA replicators might have been able to swap bits with other RNA molecules. This ability would greatly accelerate evolution, because innovations made by separate lineages of replicators could be brought together in one lineage.</p> <p><strong>Evolving replicators</strong></p> <p>For many biologists the clincher came in 2000, when <a href="http://www.newscientist.com/article/mg16722521.800-factory-of-life-gives-up-its-secrets.html">the structure of the protein-making factories</a> in cells was worked out. This work confirmed that nestling <a href="http://www.newscientist.com/article/dn17933-nobel-for-explaining-natures-protein-factories.html">at the heart of these factories is an RNA enzyme</a> - and if proteins are made by RNA, surely RNA must have come first.</p> <p>Still, some issues remained. For one thing, it remained unclear whether RNA really was capable of replicating itself. Nowadays, DNA and RNA need the help of many proteins to copy themselves. If there ever was a self-replicator, it has long since disappeared. So biochemists set out to make one, taking random RNAs and evolving them for many generations to see what they came up with.</p> <p>By 2001, this process had yielded an RNA enzyme called R18 that could stick 14 nucleotides - the building blocks of RNA and DNA - onto an existing RNA, using another RNA as a template (<a href="http://dx.doi.org/10.1126/science.1060786" target="nsarticle"><em>Science</em>, vol 292, p 1319</a>). Any self-replicating RNA, however, needs to build RNAs that are at least as long as itself - and R18 doesn't come close. It is 189 nucleotides long, but the longest RNA it can make contains just 20.</p> <p>A big advance came earlier this year, when Philipp Holliger of the MRC Laboratory of Molecular Biology in Cambridge, UK, and colleagues unveiled an RNA enzyme called <a href="http://www.newscientist.com/blogs/shortsharpscience/2011/04/rna-enzyme-makes-another-rna-e.html">tC19Z</a>. It reliably copies RNA sequences up to 95 letters long, almost half as long as itself (<a href="http://dx.doi.org/10.1126/science.1200752" target="nsarticle"><em>Science</em>, vol 332, p 209</a>). To do this, tC19Z clamps onto the end of an RNA, attaches the correct nucleotide, then moves forward a step and adds another. "It still blows my mind that you can do something so complex with such a simple molecule," Holliger says.</p> <p>So biologists are getting tantalisingly close to creating an RNA molecule, or perhaps a set of molecules, capable of replicating itself. That leaves another sticking point: where did the energy to drive this activity come from? There must have been some kind of metabolic process going on - but RNA does not look up to the job of running a full-blown metabolism.</p> <p>"There's been a nagging issue of whether RNA can do all the chemistry," says Adrian Ferré-D'Amaré of the National Heart, Lung and Blood Institute in Bethesda, Maryland. RNA has only a few chemically active "functional groups", which limit it to catalysing just a few types of chemical reaction.</p> <p>Functional groups are like tools - the more kinds you have, the more things you can do. Proteins have many more functional groups than RNAs. However, there is a way to make a single tool much more versatile: attach different bits to it, like those screwdrivers that come with interchangeable heads. The chemical equivalents are small helper molecules known as cofactors.</p> <p>Proteins use cofactors to extend even further the range of reactions they can control. Without cofactors, life as we know it couldn't exist, Ferré-D'Amaré says. And it turns out that RNA enzymes can use cofactors too.</p> <p>In 2003, Hiroaki Suga, now at the University of Tokyo, Japan, created an RNA enzyme that could oxidise alcohol, with help from a cofactor called NAD+ which is used by many protein enzymes (<a href="http://dx.doi.org/10.1038/nsb964" target="nsarticle"><em>Nature Structural Biology</em>, vol 10, p 713</a>). Months later, Ronald Breaker of Yale University found that a natural RNA enzyme, called glmS, <a href="http://dx.doi.org/10.1073/pnas.0308014101" target="nsarticle">also uses a cofactor</a>.</p> <p>Many bacteria use glmS, says Ferré-D'Amaré, so either it is ancient or RNA enzymes that use cofactors evolve easily. Either way, it looks as if RNA molecules would have been capable of carrying out the range of the reactions needed to produce energy.</p> <p>So the evidence that there was once an RNA world is growing ever more convincing. Only <a href="http://www.newscientist.com/article/mg15120373.900-let-there-be-life.html">a few dissenters remain</a>. "The naysayers about the RNA world have lost a lot of ground," says Donna Blackmond of the Scripps Research Institute in La Jolla, California. But there is still one huge and obvious problem: where did the RNA come from in the first place?</p> <p>RNA molecules are strings of nucleotides, which in turn are made of a sugar with a base and a phosphate attached. In living cells, numerous enzymes are involved in producing nucleotides and joining them together, but of course the primordial planet had no such enzymes. There was clay, though. In 1996, biochemist Leslie Orgel showed that when "activated" nucleotides - those with an extra bit tacked on to the phosphate - were added to a kind of volcanic clay, RNA molecules up to 55 nucleotides long formed (<a href="http://dx.doi.org/10.1038/381059a0" target="nsarticle"><em>Nature</em>, vol 381, p 59</a>). With ordinary nucleotides the formation of large RNA molecules would be energetically unfavourable, but the activated ones provide the energy needed to drive the reaction.</p> <p>This suggests that if there were plenty of activated nucleotides on the early Earth, large RNA molecules would form spontaneously. What's more, <a href="http://www.newscientist.com/article/dn14966-volcanic-lightning-may-have-sparked-life-on-earth.html">experiments simulating conditions on the early Earth and on asteroids show that sugars, bases and phosphates</a> would arise naturally too. It's putting the nucleotides together that is the hard bit; there does not seem to be any way to join the components without specialised enzymes. Because of the shapes of the molecules, it is almost impossible for the sugar to join to a base, and even when it does happen, the combined molecule quickly breaks apart.</p> <p>This apparently insurmountable difficulty led many biologists to suspect to RNA was not the first replicator after all. Many began exploring the possibility that the RNA world was preceded by a TNA world, or a PNA world, or perhaps an ANA world. These are all molecules similar to RNA but whose basic units are thought to have been much more likely to form spontaneously. The big problem with this idea is that if life did begin this way, no evidence of it remains. "You don't see a smoking gun," says Gerald Joyce, also of the Scripps Research Institute.</p> <p>In the meantime John Sutherland, at the MRC Laboratory of Molecular Biology, has been doggedly trying to solve the nucleotide problem. He realised that researchers might have been going about it the wrong way. "In each nucleotide, you see a sugar, a base and a phosphate group," he says. "So you assume you need to make those building blocks first and then stick them together... and it doesn't work."</p> <p>Instead he wondered whether simpler molecules might assemble into a nucleotide without ever becoming sugars or bases. In 2009, he proved it was possible. He took half a sugar and half a base, and stuck them together - forming the crucial sugar-base link that everyone had struggled with. Then he bolted on the rest of the sugar and base. Sutherland stuck on the phosphate last, though he found that it needed to be present in the mixture for the earlier reactions to work (<a href="http://dx.doi.org/10.1038/nature08013" target="nsarticle"><em>Nature</em>, vol 459, p 239</a>).</p> <p><strong>Goldilocks chemistry</strong></p> <p>Sutherland was being deliberately messy by including the phosphate from the start, but it gave the best results. That's encouraging: the primordial Earth was a messy place and it may have been ideal for making nucleotides. Sutherland now suspects <a href="http://www.newscientist.com/article/mg20928023.900-primordial-pacman-oil-droplet-hints-at-lifes-origin.html">there is a "Goldilocks chemistry"</a> - not too simple, not too complex - that would produce many key compounds from the same melting pot.</p> <p>"Sutherland had a real breakthrough," Holliger says. "Everyone else was barking up the wrong tree."</p> <p>The issue isn't entirely solved yet. RNA has four different nucleotides, and so far Sutherland has only produced two of them. However, he says he is "closing in" on the other two. If he succeeds, it will show that the spontaneous formation of an RNA replicator is not so improbable after all, and that the first replicator was most likely made of RNA.</p> <p>Many questions remain, of course. Where did the first replicators arise? What was the first life like? How did the transition to DNA and proteins, and the development of the genetic code, occur? We may never know for sure but many promising avenues are being explored. Most biologists think there must have been something like a cell right from the start, to contain the replicator and keep its component parts together. That way, individuals could compete for resources and evolve in different ways.</p> <p>Jack Szostak of Harvard University has shown that the same clay that produces RNA chains also <a href="http://www.newscientist.com/article/dn4307-clays-matchmaking-could-have-sparked-life.html" target="ns">encourages the formation of membrane-bound sacs</a> rather like cells that enclose cells. He has <a href="http://www.newscientist.com/article/dn4307-clays-matchmaking-could-have-sparked-life.html">grown "proto-cells" that can carry RNA and even divide</a> without modern cellular machinery.</p> <p>Another idea is that <a href="http://www.newscientist.com/article/mg20427306.200-was-our-oldest-ancestor-a-protonpowered-rock.html">life began in alkaline hydrothermal vents on the sea floor</a>. Not only are these vents laced with pores and bubbles, but they also provide the same kind of electrochemical gradient that drives energy production in cells to this day. Conditions may have been ideal for producing long RNA chains.</p> <p>Holliger has a rather surprising idea: maybe it all happened in ice. At the time life began, the sun was 30 per cent dimmer than today. The planet would have frozen over if the atmosphere hadn't been full of greenhouse gases, and there may well have been ice towards the poles.</p> <p>Cold RNA lasts longer, and ice has many other benefits. When water laced with RNA and other chemicals is cooled, some of it freezes while the rest becomes a concentrated brine running around the ice crystals. "You get little pockets within the ice," Holliger says. Interestingly, the R18 RNA enzyme works better in ice than at room temperature (<a href="http://dx.doi.org/10.1038/ncomms1076" target="nsarticle"><em>Nature Communications</em>, DOI: 10.1038/ncomms1076</a>).</p> <p>Right now, there's no way to choose between these options. No fossilised vestiges remain of the first replicators as far as we know. But we can try recreating the RNA world to demonstrate how it might have arisen. One day soon, Sutherland says, someone will fill a container with a mix of primordial chemicals, keep it under the right conditions, and watch life emerge. "That experiment will be done."</p> <p><strong><em>Michael Marshall</em></strong><em> is a reporter for New Scientist</em></p> <p> </p> <strong>相关文章</strong><div class="my-related-posts-box" style="width:100%;height:100%;clear:both;text-align:center;overflow:hidden;"> <a href="http://songshuhui.net/archives/66175" class="my-related-posts" style="width:112px;height:180px;float:left;text-align:center;border:1px solid #f5f5f5;border-bottom-style:none;border-top-style:none;padding:0px;margin:1px;text-decoration:none;" onmouseover="this.style.border='1px solid #CCC';this.style.background='#E2E2E2';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'" onmouseout="this.style.background='';this.style.border='1px solid #f5f5f5';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'"> <span class="my-related-posts-panel" style="padding:3px 0;"><img class="my-related-posts-img" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2012/04/marche-wide-144x144.jpg" style="width:106px;height:106px;border:1px solid #f0f0f0;padding:1px;margin:1px;" /></span> <span class="my-related-posts-text"><span class="my-related-posts-title" style="font-size:11px;font-family:sans-serif;font-weight:700;line-height:140%;text-align:left;">Is Facebook Making Us Lonely?</span></span> </a> <a href="http://songshuhui.net/archives/65765" class="my-related-posts" style="width:112px;height:180px;float:left;text-align:center;border:1px solid #f5f5f5;border-bottom-style:none;border-top-style:none;padding:0px;margin:1px;text-decoration:none;" onmouseover="this.style.border='1px solid #CCC';this.style.background='#E2E2E2';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'" onmouseout="this.style.background='';this.style.border='1px solid #f5f5f5';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'"> <span class="my-related-posts-panel" style="padding:3px 0;"><img class="my-related-posts-img" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2008/10/scilog3-4-thumb1.jpg" style="width:106px;height:106px;border:1px solid #f0f0f0;padding:1px;margin:1px;" /></span> <span class="my-related-posts-text"><span class="my-related-posts-title" style="font-size:11px;font-family:sans-serif;font-weight:700;line-height:140%;text-align:left;">A tale of two classics: biology vs economics </span></span> </a> <a href="http://songshuhui.net/archives/65626" class="my-related-posts" style="width:112px;height:180px;float:left;text-align:center;border:1px solid #f5f5f5;border-bottom-style:none;border-top-style:none;padding:0px;margin:1px;text-decoration:none;" onmouseover="this.style.border='1px solid #CCC';this.style.background='#E2E2E2';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'" onmouseout="this.style.background='';this.style.border='1px solid #f5f5f5';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'"> <span class="my-related-posts-panel" style="padding:3px 0;"><img class="my-related-posts-img" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2012/03/as-144x144.jpg" style="width:106px;height:106px;border:1px solid #f0f0f0;padding:1px;margin:1px;" /></span> <span class="my-related-posts-text"><span class="my-related-posts-title" style="font-size:11px;font-family:sans-serif;font-weight:700;line-height:140%;text-align:left;">Rare diseases: Genomics, plain and simple</span></span> </a> <a href="http://songshuhui.net/archives/65334" class="my-related-posts" style="width:112px;height:180px;float:left;text-align:center;border:1px solid #f5f5f5;border-bottom-style:none;border-top-style:none;padding:0px;margin:1px;text-decoration:none;" onmouseover="this.style.border='1px solid #CCC';this.style.background='#E2E2E2';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'" onmouseout="this.style.background='';this.style.border='1px solid #f5f5f5';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'"> <span class="my-related-posts-panel" style="padding:3px 0;"><img class="my-related-posts-img" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2012/03/mg21328555.800-1_300-144x144.jpg" style="width:106px;height:106px;border:1px solid #f0f0f0;padding:1px;margin:1px;" /></span> <span class="my-related-posts-text"><span class="my-related-posts-title" style="font-size:11px;font-family:sans-serif;font-weight:700;line-height:140%;text-align:left;">Intergalactic subway: All aboard the wormhole express</span></span> </a> <a href="http://songshuhui.net/archives/64548" class="my-related-posts" style="width:112px;height:180px;float:left;text-align:center;border:1px solid #f5f5f5;border-bottom-style:none;border-top-style:none;padding:0px;margin:1px;text-decoration:none;" onmouseover="this.style.border='1px solid #CCC';this.style.background='#E2E2E2';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'" onmouseout="this.style.background='';this.style.border='1px solid #f5f5f5';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'"> <span class="my-related-posts-panel" style="padding:3px 0;"><img class="my-related-posts-img" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2008/10/scilog3-4-thumb1.jpg" style="width:106px;height:106px;border:1px solid #f0f0f0;padding:1px;margin:1px;" /></span> <span class="my-related-posts-text"><span class="my-related-posts-title" style="font-size:11px;font-family:sans-serif;font-weight:700;line-height:140%;text-align:left;">Power plants: Grow your own electricity</span></span> </a> </div> <div class="my-related-posts-clearboth" style="clear:both;height:1px;overflow:hidden;"></div>